Tuonelan joella, esityö Juséliuksen mausoleumin freskoa varten